-
El Diálogo
El diálogo, ese conocido elemento narrativo pero al que le tememos como a la peste. Sobre todo cuando nos enfrentamos a escribir, porque cuando lo leemos, lo hablamos o lo vemos, parece más simple de lo que en realidad es. Guionistas y escritores en proceso te dice cosas como: “tengo el guión casi listo, pero en cuanto a los diálogos, todavía me falta”. Esta frase significa una sola cosa: los diálogos son malísimos. La mayoría de los problemas al escribir diálogos tienen que ver con la realidad, por ende con cierta idea del conocimiento que se tiene sobre los personajes. La realidad siempre es un palo en la rueda, sobre…
-
La Mirada en la Adaptación en el Cine
Escribir y Adaptar. Sobre estos conceptos va el siguiente post. Justo en este año he estado preguntándome mucho al respecto. Si bien no he tenido más experiencia que la del texto audiovisual y el guión cinematográfico, he terminado una novela —mi primera novela literaria!—, y; como me quedó gustando demasiado la experiencia; acabo de iniciar un segundo proyecto en el que transformo un guión de largometraje en una otra novela. Entonces las preguntas y las reflexiones aparecen. espero que sean del agrado del lector y que podamos jugar con ellas. Empecemos por el principio, sus definiciones del Diccionario de la Lengua española: ESCRIBIR: Representar las palabras o las ideas…
-
‘Archidirector’. Ilustraciones de Federico Babina
‘Archidirector’. Ilustraciones de Federico Babina Esta vez comparto el trabajo de un gran admirador del cine. Se trata de Federico Babina, ilustrador y diseñador, que ha logrado configurar su gusto por el cine, la arquitectura y el diseño gráfico. Son dos galerías con ilustraciones de Babina inspiradas en el cine: ArchiCine: Casas Imaginarias inspiradas en grandes películas contemporáneas. ArchiDirectors: Casas imaginarias, donde vivirían las inspiraciones de grandes directores del cine mundial. Federico Babina traza una comparación entre los creadores de la arquitectura y los estilos de algunos directores de cine, en su última serie de ilustraciones titulada ‘archidirector’. “Los Directores son como los arquitectos en el cine.” Dice Babina. «Ellos son los…